ソウル駅近くのサムギョン教育センターで開かれた水関連産業輸出力強化研修・生成AI実務マスタークラスの教室
現場レポート · 2026年水関連産業輸出力強化研修

水関連産業の AI 貿易実務教育
市場選定から輸出提案まで

2026年6月26日、KOTRA Academy が運営する水関連産業の求職者向け講座で、CONNECT AI が生成 AI 実務マスタークラスを実施しました。対象市場の選定から輸出提案メッセージまでを実践しました。

現場レポート · 公共機関の輸出研修
Songyi Yang·2026年6月26日·KOTRAアカデミー · 京畿環境エネルギー振興院

2026年6月26日金曜日の朝、ソウル駅近くのサムギョン教育センターで、一台、また一台とノートパソコンが開かれました。
「2026年水関連産業輸出力強化研修 — 入門コース」は、水関連産業で最初の仕事を目指す求職者と大学生のために設けられた一日研修です。
案内に記された副題が、その日の約束でした。「実際の企業はこう使う — 生成AI実務マスタークラス」。

日時
2026年6月26日(金)10:00–17:00
会場
ソウル駅・サムギョン教育センター
主催
京畿道
主管
京畿環境エネルギー振興院(GGEEA)
運営・カリキュラム助言
KOTRAアカデミー — 韓国の輸出支援機関KOTRAの教育機関
対象
水関連産業への就職を目指す求職者・大学生 (受講無料・昼食付き)
講義担当
CONNECT AI — 理論1時間、実習2時間
2026年水関連産業輸出力強化研修・入門コースの生成AI実務マスタークラス募集ポスター
一日7時間、市場分析からコンテンツ制作まで。持ち物の案内にある「タブレットまたはノートパソコン必携」の一行が、この研修の性格を示しています。

かつての貿易、今日の貿易

一日の始まりを告げたのは、KOTRAアカデミーの担当者の挨拶でした。カリキュラムの紹介に先立ち、従来の貿易がどのように行われてきたかを振り返り、今日を一言で表しました。貿易にもAIの時代が来た。

貿易が変わったという話は、その場で最も長く貿易に携わってきた人から語られました。そして午後、参加者はその変化した貿易をノートパソコン一台で実行することになります。

一日を四つのセッションに

設計はシンプルでした。市場を読み、戦略を立て、実行し、その結果を伝えるコンテンツを作る。環境工学や化学を専攻した人が、朝にはウォーターテック市場の言葉を学び、夕方には海外バイヤーに送る提案を自分の手で作る流れです。

プログラムは、京畿環境エネルギー振興院の担当者が企画し、KOTRAアカデミーがカリキュラム設計を助言しました。そのうちCONNECT AIが担当したのは、理論1時間と実習2時間です。

2026年水関連産業輸出力強化研修・入門コース — 当日のプログラム
時間研修内容講師
10–11時グローバルなウォーターテックの動向と就職機会 — 市場分析と採用動向のロードマップ韓国環境産業技術院
ユ・スンミン博士
11–12時自分の手で組み立てるグローバル輸出シナリオ(理論)— デジタル貿易の概念、世界市場の動向、デジタル貿易企業のAからZまでの事例分析CONNECT AI
ヤン・ソンイ CGO
13–15時AI輸出実行プラットフォームMORI体験(実習)— 製品に合った市場・バイヤーの発掘、輸出提案メッセージ、リアルタイムのバイヤー対応とグローバルセールス実行戦略CONNECT AI
ヤン・ソンイ CGO · アン・チャンヨン COO
15–17時ブランド事例から学ぶ生成AIコンテンツ制作実務 — 製品写真一枚から広告画像・動画へVCAT.AI
イ・スンフン本部長
“実際の企業はこう使います。— 募集案内のこの一行が、当日の基準でした。

理論 — 自分の手で組み立てる輸出シナリオ

11時からの1時間、CONNECT AI共同創業者・CGOのヤン・ソンイはデジタル貿易の概念を整理し、世界市場の流れを読み解き、デジタル貿易企業の事例を最初から最後まで分析しました。問いは一つに集約されます。私たちの製品を買う人は、どの国の、どの会社の、どの立場にいるのか。 輸出は多く作ることよりも、適切な買い手を選ぶことから始まる。その考えを午前に共有し、午後の実習につなげました。

教室前方のスクリーンにデジタル貿易の講義資料が映り、参加者がノートパソコンで操作を進める様子
午前は市場を読む時間、午後はその市場へ実際に何かを届ける時間でした。

実習 — ノートパソコンで動く輸出の全工程

昼食後の2時間は、AI輸出実行プラットフォームMORIの体験でした。参加者には「CONNECT AI体験ツールキット」のワークブックが配られ、画面に開かれていたのは講義資料ではなく、実際に動くサービスです。

製品に合う対象市場とバイヤーを絞り込み、輸出提案メッセージを作成し、バイヤーの反応に応じて次の行動を設計しました。実務では何か月もかけて覚える工程を、2時間で一度ずつ体験したのです。

研修教材の隣に置かれ、CONNECT AI MORIの画面が開いたノートパソコンCONNECT AI体験ツールキットのワークブックと実習画面
左は教材の隣で開かれたMORIの画面、右は2時間の実習ガイド「CONNECT AI体験ツールキット」。

一日を終えて残るもの

参加者には、研修修了証と、現場で使う実務プロンプトが提供されました。受講料は全額無料で、昼食も用意されました。募集は京畿道水関連産業支援センターを通じて6月9日から25日まで行われ、京畿道在住者と道内大学の在学生・卒業生を優先しました。

推奨する参加対象と特典 — 修了証、実務プロンプト、受講無料
募集案内に記された声 — 「AIツールで実際のバイヤーを見つけ、セールスを動かす実務を学びたい」。

CONNECT AIが公共機関の研修会場や大学の教室に足を運び続ける理由は一つです。デジタル貿易への転換は、ツールよりも、人から始まるからです。

AI 貿易インテリジェンス専門家の教育・企業での実務・収入創出

教育 → 優秀な修了生の選抜 → 輸出企業への配属 → AI 貿易インテリジェンス業務 → 専門家としての収入

CONNECT AI は、AI 貿易技術の開発、専門家の育成、輸出企業での実務をつなぎます。修了生から優秀な人材を選び、輸出企業の現場に配属します。MORI を活用した市場・バイヤー分析、個別提案、反応分析、営業フォローなどの AI 貿易インテリジェンス業務を担い、専門家として収入を得るモデルを運営しています。

教育を受けた後に企業の現場でどのような仕事を担うのかは、仁川大学 GTEP 出身の Jung Han-young と Kim Hyun-a が参加した LALA PINK プロジェクトで確認できます。

Jung Han-young · AI ビジビリティの実務事例 →
英語のウェブサイト・FAQ・コンテンツと問い合わせの経路を整え、バイヤーが企業を発見して検討できるデジタル輸出基盤を構築しました。

Kim Hyun-a · グローバルセールスの実務事例 →
市場・バイヤー分析、個別提案と実際の接触、反応の記録と営業フォローを行いました。

輸出は学ぶだけの科目ではなく、今日実行する仕事です。